|
Country Info | Food and Drinks | Recipes for Traditional Food in Slovenia | Struklji |
"Struklji, see character set, pronounce as: shtrooclee
Struklji are a "multi-purpose" dish: they can be served as a side-dish
with game or any dark meat with a heavy sauce, as an independent course
(usually with a salad) or as a dessert (with a sweetened cream sauce or
just dusted with sugar).
Scald the buckwheat flour with boiling water, mixing with a wooden spoon; allow to cool just enough that you can knead the dough with your hands. Knead in the wheat flour and roll out the dough about 2-3 mm thick immediately; cut off any thicker or crooked edges and spread the filling (see further). Roll the dough and prepare for cooking (see further).
Mix the flour, eggs, oil, lemon juice, salt (with your hands!), adding enough warm water to form a thick, but pliable dough. Knead well until the dough is smooth. Form one or several "buns", oil the surfaces and allow the dough to rest for at least one hour on a surface dusted with flour.
Roll out the dough just to make it flat, then continue stretching it using the backs of your hands; the dough should be stretched to approximately 1 mm thick or less. Cut of the thick edges, spread with filling and prepare for cooking.
Walnut and honey: mix 1/2 litre freshly ground walnuts, 2 eggs, 6 Tbsp honey, 0.08 kg softened butter, 3 Tbsp dry bread-crumbs, ground cinnamon, ground cloves, lemon zest;
Cottage cheese: mix 1 kg fresh, smooth, unsalted cottage cheese (pot cheese) with 2 eggs, 4 Tbsp whipping cream, 3 Tbsp dry bread-crumbs, 5 dag melted unsalted butter; for dessert only, add one cup rasins or sultanas, soaked in dark rum and 0.2 kg sugar;
Tarragon:
mix 6 Tbsp freshly
chopped tarragon,
10 dag softened unsalted butter,
1 egg, 10 dag sugar; or
8 Tbsp freshly chopped
tarragon, 0.25 kg fresh unsalted
cottage cheese, 2 egg-yolks, 0.25 litre whipping cream,
3 Tbsp dry
bread-crumbs; if for dessert only,
add 0.15 kg sugar.
Bring 1 litre salted water to boil; drop the roll into boiling water and cook for 1/2 hour. Remove immediately, unwrap and cut into serving pieces. Brown some bread-crumbs on butter and pour over struklji; serve hot. If served as a dessert with cream sauce, serve the sauce separately. Guests should add sugar to taste. (Cream sauce: mix equal volumes of lightly whipped cream and sour cream, sugar lightly)
If you want to cook several rolls at a time, but wish to re-warm them, do not unwrap; freeze the struklji in their linen wrap, then re-warm by cooking in slightly salted water for 5-10 minutes.